24.08.2006

Los Angeles Times

 Je viens de récupérer une partie de l'article dont je vous avais parlé. Le Los Angeles Times, quotidien Américain est venu nous rendre visite. C'est Leslie Brenner qui a eue la dure mission de déguster le menu Tapas y Pinchos..... Pour le moment c'est en anglais la traduction dans quelques jours!!!................

 

Los Angeles Times

By Leslie Brenner, Times Staff Writer
August 13, 2006

 

medium_phil_la_times.jpgDay 4 INVENTIVE CUISINE

RESTAURANT No. 5 is not on our itinerary, but I've read about a 27-year-old chef, Philippe Lagraula, at a restaurant in Dax called Une Cuisine en Ville, so I ask the boys, wouldn't it be cool to stop there for lunch?

Thierry, who's been hoping for a light lunch, groans. "Look how we're dressed," he points out. We're wearing shorts and flip-flops. "Oh, let's just swing by and see what it looks like," I say.

It looks charming, and we go in. The tiny, sunken dining room has a stone fireplace; chocolate-painted walls; low, half-timbered ceilings; and some whimsical modern touches.

We order tapas y pinchos, which is actually a tasting menu. Seared cubes of foie gras are topped with beet paste; strips of smoked eel cover truffled artichoke cream. Seared tuna belly comes with a risotto the color of soft-scrambled eggs; three slices of baby lamb look like duck breast, the fat attached.

The wine list offers lots of fun, by-the-glass selections; Thierry starts with a sweet Jurançon, and I have a rosé; then we move on to a local red.

Back in the car, we get a quick look at Dax, which has plenty of charm — blossoming mimosa trees and a pretty open market along a narrow, pedestrian-only street.

18.08.2006

Fermeture pour congés

Réouverture le 7 Septembre au dîner pour la présentation de la nouvelle version de "Tapas y Pinchos"....!!!!!!!!!